Do nového RXE 10-16C se přenesly nejen asistenční systémy, ale také jednotný koncept ovládání řady RX. Jürgen Wrusch v této souvislosti uvádí: „Každý, kdo již zná jiný vozík rodiny RX, si s tímto naším nejmenším strojem hned velmi dobře porozumí. V souladu s rodinnou tradicí zdědil po úspěšných velkých bratrech ergonomicky pohodlné pracoviště řidiče, inovativní ovládací koncept a chytrý displej STILL Easy Control, který přehledně zobrazuje všechny relevantní informace a výkonové funkce.“
To je výhoda, kterou operátoři jistě ocení. Mohou snadno přepínat mezi různými třídami zatížení a okamžitě jsou ve vozíku jako doma, aniž by si na něj museli zvykat. Příkladem mohou být ovládací prvky, které lze volit individuálně – vícepáka, minipáka, fingertip nebo Joystick 4Plus – které zajišťují maximální komfort jízdy u elektrických vysokozdvižných vozíků řady RXE 10-16C, RX 20 a RX 60. Těží také z pohodlí, které nabízí velký, 44 centimetrů dlouhý prostor pro nohy. Je zde tedy dostatek místa pro bezpečnostní obuv až do velikosti 45.