Za prvních osm měsíců tohoto roku bylo na českém trhu prodáno celkem 88 138 nových osobních automobilů, což je o 12 009 méně než za stejné období roku 2003. Tento rozdíl představuje pokles prodeje nových vozidel o téměř 12 %.
V první pětce sestavené podle počtu prodaných osobních vozů na českém trhu, nedošlo za hodnocené období roku 2004 oproti pořadí za leden až červenec 2004 k žádným změnám. Za tuzemským výrobcem, značkou Škoda, s 42 530 prodanými vozy tak na druhém místě zůstává Volkswagen s prodejem 5316 ks (nárůst prodeje oproti stejnému období roku 2003 činí 4,6 %). Dvojici nejúspěšnějších následuje Ford se 4305 prodanými vozy (nárůst prodeje o 5,8 %). Čtvrtým v řadě je Peugeot, který na našem trhu prodal 4255 vozidel (pokles prodeje o 23,6 %) a pátým francouzský Renault s prodejem 4097 nových vozů (pokles prodeje o 30,8 %).
Podíl značky Škoda na oficiálním českém trhu nových osobních automobilů v souhrnu za leden až srpen roku 2004 dosáhl 48,2 %, což je jen o 0,16 % méně než za stejné období roku 2003.
Odbyt osobních automobilů za leden až srpen 2004 vykázalo celkem 39 výrobních značek, což je o 2 značky méně než celý rok 2003. V letošním roce na tuzemském trhu zatím žádný prodej nevykázaly pouze značky Rover a Maybach.
V průběhu ledna až srpna 2004 bylo v České republice poprvé zaregistrováno celkem 83 211 nových osobních automobilů kategorie M1. Oproti stejnému období roku 2003 je to o 15,8 % méně, tedy o 15 560 kusů. Rozdíl mezi oficiálními prodeji a prvními registracemi nových osobních vozů činí 4927.
Ve stejném sledovaném období roku 2004 bylo v na patřičných úřadech poprvé zaregistrováno také 78 261 ojetých osobních automobilů kategorie M1. Jedná se v podstatě o ojetá vozidla, dovezená do České republiky ze zahraničí. Oproti stejnému období roku 2003 byl zaznamenán nárůst prvních registrací ojetých osobních automobilů o 1,3 % , tj. o 985 ks. V souhrnu období o měsíc kratší, tedy za leden až červenec 2004, byl přitom ještě evidován pokles prvních registrací ojetých vozidel z dovozu o více než 3 %.
Přesné údaje o dovozech osobních automobilů za leden až srpen 2004 nejsou k dispozici. Lze ovšem předpokládat, že do ČR bylo za toto období dovezeno více než 90 000 ojetých osobních automobilů.
Vývoj počtu registrací ojetých a nových osobních automobilů v jednotlivých měsících roku 2004 je znázorněn v následujících diagramech.