Témata
Reklama

České technické normy - klíč k evropskému trhu

04. 02. 2004

Jedním z oborů, který ovlivnila nejen mezinárodní, ale i evropská technická normalizace, je metalurgie. V tomto oboru má své nezastupitelné místo charakteristika a popis užitných vlastností ocelí. Problematikou se zabývají technické normy na všech úrovních jejich tvorby. Následující přehled vám usnadní orientaci v evropském značení

Základní rozdělení ocelí je v technické normalizaci provedeno v ČSN 42 0002 a ČSN EN 10020 (42 0002).
Reklama
Reklama
Reklama

Označování ocelí a neželezných kovů

Tak jako každý národní normalizační orgán, má i CEN zanesen systém pro označování ocelí, litin, mědi a slitin mědi, hliníku a slitin hliníku v předmětových normách. Tento systém je uveden v metodických normách i ve zprávě CEN:
  • EN 10027-1:1995 Systémy označování ocelí - Část 1: Systém zkráceného označování - Základními symboly (tab. 2);
  • EN 10027-2:1995 Systémy označování ocelí - Část 2: Systém číselného označování;
  • CR 10260:1998 Systémy označování ocelí - Přídavné symboly;
  • EN 1560:1998 Systém označování litiny - Značky materiálů a číselné označování,;
  • EN 573-1: 1996 Číselné označování hliníku a slitin hliníku ke tváření + EN 573-2;
  • EN 573-2: 1996 Označování chemickými značkami - Hliník a slitiny hliníku ke tváření,;
  • EN 1412:1999 Měď a slitiny mědi - Evropský systém číselného označování.
  • Příklad: S355 J0... označení konstrukční uhlíkové oceli (podle ČSN ocel třídy 11)
    C45, C50... označení uhlíkové nelegované oceli (třídy 12)
    28Mn6, 25CrMo4, 34CrNiMo6... označení legovaných ocelí (třídy 13 až 16)
    X30Cr13, X5CrNi18-10... označení korozivzdorných ocelí (třída 17)
    V následujících tabulkách je proveden výběr některých druhů běžně používaných materiálů s popisem jejich základního použití a s označením podle různých norem.

    Korozivzdorné oceli

    Korozivzdorné oceli jsou oceli obsahující nejméně 10,5 % Cr a nejvíce 1,2 % C, pokud jejich odolnost proti korozi je nejdůležitější vlastností. Jejich problematiku upravuje ČSN EN 10088-1 (42 0927), která je členěna do dvou částí. První část je přehledová a nerezavějící ocelové materiály rozděluje do následujících skupin:
  • feritické oceli,
  • martenzitické a vytvrditelné oceli,
    austenitické oceli,
    austeniticko-feritické oceli.
    V druhé části je již výčet jednotlivých materiálů.
    Oceli pro tlakové nádoby a zařízení
    Jedná se o skupinu našich tzv. kotlových ocelí třídy 11, 13 a 15. Navíc se jemnozrnné svařitelné oceli pro tlakové nádoby a zařízení dělí podle třetí části normy ČSN EN 10028 do těchto skupin:
    P...N - základní řada
    P...NH - žáropevná řada
    P...NL1 - se zaručenou houževnatostí při nízkých teplotách
    P...NL2 - zvláštní řada se zaručenou houževnatostí při nízkých teplotách

    Konstrukční oceli se zvýšenou odolností proti atmosférické korozi

    Jedná se o skupinu, která si vytváří v provozu vlivem atmosférických podmínek přilnavou korozní vrstvu (patinu), která zabraňuje pronikání kyslíku pod povrchovou vrstvu a tím se nárůst korozní vrstvy v závislosti na čase téměř zastaví. Tyto oceli nevyžadují další povrchovou úpravu lakováním nebo pokovením.

    Dokladování požadovaných vlastností hutních výrobků

    Nezbytnou součástí každého materiálu je i doklad o jeho vlastnostech. Jak je tato problematika řešena po novelizaci v souladu s evropskými standardy?
    Dokladováním požadovaných vlastností hutních výrobků se zabývá ČSN EN 10204 v kombinaci s ČSN-TDP. Do doby zapracování této EN do ČSN jsme používali pro dokladování vlastností a chemického složení názvy, jako předepsání atestace, podmínek pro přejímání a dodávání, nebo výběr zkoušek, hutní atest, hutní osvědčení apod. Toto označení používáme i nadále, protože systém norem ČSN se v této oblasti zásadně liší od norem EN i norem světových. Naše ČSN-TDP (technické dodací předpisy) uvádí pro určitý výběr hutních polotovarů způsob přejímání a dodávání z uvedením kombinací požadavků na vlastnosti. Takže zpravidla platí, že první doplňková číslice za číslem normy TDP uvádí požadovaný, resp. předepsaný způsob přejímání a dodávání a druhá doplňková číslice uvádí výběr zkoušek.
    Normalizační praxe podle EN 10204 je, že předmětové normy EN (zpravidla značky a technické požadavky) uvádí tzv. volitelné požadavky nebo tabulky, kde ke kombinaci volitelných požadavků je přiřazen určitý druh dokumentu kontroly podle EN 10204. Přehled druhů dokumentů kontroly je uveden v tab. 2. V současné době již převládá EN 10204 pro dokumentování vlastností hutních materiálů. Zahraniční zákazníci tento dokument jednoznačně vyžadují.
    Dokument kontroly podle EN 10204 lze porovnat s ČSN 42 0009 (Hutní osvědčení), viz tab. 3.
    Seznam vybraných údajů, které se obvykle vyskytují v dokumentech o zkoušení materiálu ocelových výrobků, obsahuje norma označená EuroNorm 168 (42 0007). Zde jsou podle druhu dokumentu uváděny údaje o provedených zkouškách a souvisejících náležitostech, a to podle jmenovitého označení jednotlivých skupin údajů, viz následující přehled:
    Uvedené druhy údajů jsou dále členěny v jednotlivých tabulkách. V dokumentu kontroly se pak v jednotlivých sloupcích a kolonkách místo slovního názvu uvede zkrácený název podle výše uvedených údajů.
    Josef Oboňa,
    Jaroslav Skopal, ČSNI
    Reklama
    Vydání #1,2
    Kód článku: 40117
    Datum: 04. 02. 2004
    Rubrika: ČNI / EU a normalizace
    Autor:
    Firmy
    Související články
    Česká republika na zasedání ISO v Riu

    Ve dnech 8. až 12. září se v Riu de Janeiro konalo 37. plenární zasedání ISO (ISO General Assembly), kde se role hostitele ujal brazilský normalizační institut ABNT.

    Stavme na pozitivním a fungujícím

    Česko patřilo ke konci roku 2023 k zemím, jejichž ekonomika stále nedosáhla předcovidové úrovně. Hospodářský růst bude podle většiny ekonomů i v tomto roce velmi pomalý. Situaci komplikují nepříliš optimistické faktory, jako je nestabilita veřejných financí, výroba postavená na subdodávkách, nedostatečná infrastruktura a další. Když k tomu připočteme vnější geopolitické okolnosti, není situace příliš příznivá. A o tom, jak toto vše ovlivňuje automobilový průmysl a jak se zbavit stigmatu subdodavatelské země, jsme hovořili s Petrem Knapem, odborníkem společnosti EY pro automobilový průmysl.

    Kompozitní materiály z přírodních zdrojů

    Veřejnost se stále více snaží být environmentálně odpovědnou. Ani napříč odvětvími průmyslu tomu není jinak. V oblasti kompozitních materiálů můžeme v posledních letech sledovat stále častější tendence využívat přírodní materiály jako náhradu konvenčních syntetických produktů. Roste poptávka po vláknech na rostlinné bázi (například vláknech ze lnu, konopí nebo sisalu) a tyto materiály získávají významný podíl na celkové produkci kompozitních výrobků.

    Související články
    MM Glosa: Sem se mi dívejte

    Filmový a televizní dabing byl naší pýchou. František Filipovský nechť je toho důkazem. Úspěch rolí legendárního francouzského herce Louis de Funès, jehož vlastní hlas nikterak neupoutá, je z velké části právě dán mistrovským dabingem. Osobně bych se s ohledem na výuku jazyků tohoto pomyslného dabingového prvenství klidně vzdal a jménem Husákovy generace ho vyměnil za možnost zhlédnout černobílé upozornění ČST například před legendárním seriálem Profesionálové, že: „Pořad je v původním znění s titulky“, a agenty z CI5 slyšet v originále, a dostávat tak pod kůži hovorové fráze a výslovnost.

    Reklama
    Reklama
    Reklama
    Reklama
    Související články
    Promluvy Štefana Kassaye: Protiřečení na denním pořádku

    Kolem nás, u nás, všude, kde existuje život, se každou vteřinu odehrávají miliony událostí, které zasahují jednotlivce, komunity, státy. Rostou nepokoje, protesty a skandování, pouliční bitvy, rebelie. Systémy budované člověkem v sílící zlovůli a vlivem ničivých výroků se řadu let dostávají do úpadku. Jsme svědky válečných konfliktů, nových a nových hrozících válek.

    Blíží se druhý ročník veletrhu broušení

    Od 14. do 17. května 2024 se koná druhý ročník veletrhu GrindingHub, který odborníkům z celého světa představí – poprvé v historii ve čtyřech výstavních halách – nejnovější technologická řešení v oblasti broušení. Tentokrát se ve Stuttgartu představí přes 460 vystavovatelů z 31 zemí.

    Letošní veletrh Formnext slibuje hojnou účast

    Formnext, přední světový veletrh aditivní výroby a průmyslové produkce nové generace, slaví úspěšný start do nového veletržního roku – navzdory poněkud utlumené ekonomické situaci v Německu a globálním politickým výzvám se do konce února přihlásilo již přibližně 574 společností z 35 různých zemí.

    O stavu ekonomiky a roli vůdců

    V povídání s Janem Urbanem, vysokoškolským pedagogem, podnikovým poradcem, publicistou a autorem řady knih a článků, se prolíná řada myšlenek nedávno zesnulého profesora Milana Zeleného, i když se osobně nikdy nepotkali. Několik top manažerů a emeritních CEO, kterým jsme tento rozhovor poskytli před zveřejněním, doporučilo slova Jana Urbana tesat do kamene. V intencích uvažování excelentních ekonomů Zeleného i Urbana lze říci, že dosud panuje rozpor, který nastiňuje tento rozhovor: trend zaměňování popisu akce za akci samotnou se spíše prohlubuje místo toho, aby v praxi ustupoval – v politice, podnikání i ve vzdělávání.

    Plzeňské setkání strojařů

    Katedra technologie obrábění Fakulty strojní Západočeské univerzity v Plzni letos uspořádala již devátý ročník mezinárodní konference Strojírenská technologie Plzeň. V porovnání s minulým ročníkem zaznamenala podstatně větší návštěvnost – čítala téměř dvě stě účastníků a uskutečnilo se bezmála šedesát prezentací. Náš časopis na konferenci figuroval jako mediální partner akce.

    MM Glosa: Eine große Katastrophe

    V Německu to stále vře. Vedle obav z politických iniciativ a churavějící ekonomiky řeší naši západní sousedé i otázky rasismu. Skupina vědců, jejichž úkolem bylo zkoumat, jak kdysi dávno žili dinosauři, se raději zabývá otázkou, zda jména dinosaurů odpovídají dnešnímu duchu doby. Zatímco dinosauři kdysi obývali Zemi bez zájmu o politickou korektnost, jejich jména jsou nyní předmětem vášnivých debat, zdali nejsou rasistická nebo sexistická…

    Promluvy Štefana Kassaye: Devalvace vědy vědeckou komunikací?

    Užívání cizích slov v běžné řeči ještě nikoho neudělá vědcem ani to nepovýší jeho společenskou úroveň. Přesto má člověk, kromě běžné výměny názorů, svůj záměr, kterému odpovídá i příslušný komunikační styl. Pochopitelně, že vysoce uznávaná osobnost chce mít možnost být šiřitelem svých vlastních názorů.

    Co přinese rok 2024 v oblasti automatizace?

    Řada otřesů v posledních několika letech předznamenala novou éru zvýšených geopolitických a ekonomických rizik. Výrobci jsou nuceni k tomu, aby do obchodních modelů začlenili odolnost a flexibilitu a aby přehodnotili globální dodavatelské řetězce a vztahy. Zároveň stoupá tlak na začlenění principů ESG do rozhodování o provozu (tato zkratka z anglických slov environment, social a governance označuje vliv firmy na životní prostředí, pracovní podmínky ve firmě a její vliv na společnost, celkové fungování firmy uvnitř i navenek a její transparentnost).

    Promluvy Štefana Kassaye: S novým rokem nové příležitosti

    Milý úsměv již z dálky prozrazuje dobrou náladu Janka, mého přítele z dětství. Září radostí, z byť i náhodného setkání. „Štefane, víš, co všechno mě čeká? Tvrdá robota. Počínaje prvním pracovním dnem.“ Řekne mi hned na uvítanou. Jeníček toho má vždy dost na práci. Zlepšovací návrhy, inovace… A navíc, jako představitel podniku, svým dobře míněným posláním oplývá nesmírným zájmem o vše kolem. Chce šířit dobro, a pomáhat lidem realizovat jejich předsevzetí. Není to ale vždy tak jednoduché, vnější svět ovlivňuje ten náš vnitřní. Například, když byl prezentován vládní program, vyslechli jsme různá vyjádření, často i extrémní. Projevoval se určitý osobnostní intelekt. A jak dny plynou, až příliš často odkrývají znova rozdané karty. Do státní ekonomiky pronikají politické názory, a ekonomika je součástí podnikání.

    Jak ušetřit za energie: Využijte odpadní teplo

    Řada průmyslových provozů využívá různé technologie, při nichž vzniká velké množství odpadního tepla. Tato draze získaná energie často uniká bez užitku, například ve formě odvodu horkých spalin komínem. Na druhé straně teplo potřebujeme na ohřívání vody nebo na vytápění. K tomu, abychom unikající teplo zadrželi a využili je tam, kde je ho potřeba, slouží technologie zpětného získávání neboli rekuperace tepelné energie.

    Reklama
    Předplatné MM

    Dostáváte vydání MM Průmyslového spektra občasně zdarma na základě vaší registrace? Nejste ještě členem naší velké strojařské rodiny? Změňte to a staňte se naším stálým čtenářem. 

    Proč jsme nejlepší?

    • Autoři článků jsou špičkoví praktici a akademici 
    • Vysoký podíl redakčního obsahu
    • Úzká provázanost printového a on-line obsahu ve špičkové platformě

    a mnoho dalších benefitů.

    ... již 25 let zkušeností s odbornou novinařinou

        Předplatit