Společným úsilím mezinárodní technické komise ISO/TC 213 „Rozměrové a geometrické specifikace produktů“ a evropské technické komise CEN/TC 190 „Slévárenská technologie“ byly vypracovány následující technické normy:
- ČSN EN ISO 8062-1:2008 Geometrické specifikace produktů (GPS) – Rozměrové a geometrické tolerance tvarovaných součástí – Část 1: Slovník
- ČSN EN ISO 8062-3:2008 Geometrické specifikace produktů (GPS) – Část 3: Rozměrové a geometrické tolerance tvarovaných součástí Všeobecné rozměrové a geometrické tolerance a přídavky na obrábění u odlitků
- ČSN ISO 10135:2008 Geometrická specifikace produktů (GPS) – Indikátory kreslení tvarovaných součástí v technické dokumentaci produktu (TPD).
Dominantní roli z pohledu sjednocení terminologie v oblasti slévárenství a tváření má ČSN EN ISO 8062-1:2008. Tato část ISO 8062 je normou pro geometrické specifikace produktů (GPS) a je třeba ji považovat za procesově specifickou doplňkovou normu GPS (viz ISO/TR 14638). Ovlivňuje článek 1 a 2 řetězce norem pro tvarované součásti, neboť obsahuje slovník termínů a definic používaných pro popis prvků, tvaru a typů tolerancí při určování rozměrových a geometrických tolerancí tvarovaných součástí v geometrických specifikacích produktů (GPS).
Z pohledu strukturálního uspořádání je obsah ČSN EN ISO 8062-1:2008 rozčleněn do šesti kapitol.
1 Termíny a definice pro tvarované součásti
Vedle definice tvarované součásti (tvarovaná součást– jakákoliv součást vyrobená ve formě) jsou zde uvedeny definice veškerých jejích modifikací včetně odlitku, zápustkového výkovku součásti vyrobené práškovou metalurgií
2 Termíny a definice pro výrobní zařízení
Jsou zde definovány nedílné elementy výrobního zařízení jako dutinaformalisovadlo, lisovací nástroj, razidlo, zápustka, model, jádro, známka jádra ,beran, vyhazovač, zálisek, zálitek, vkládaný kolík, lokátor jádra, kolík pro ustavení jádra, podpěrka jádratvarová součást formy, dělicí rovina, dělicí čára, úhel úkosu
3 Termíny a definice elementů nezbytných pro výrobní proces
Zahrnují definice vtokového kůlu, rozvodných kanálů, zářezu formy, nálitku, hladítka, průduchu, délkového smrštění objemového smrštění
4 Termíny a definice pro přesazení
Obsahují definice rozměrového prvku, přesazení, délkového přesazení, rotačního přesazení, rozměrového přesazení, úhlového přesazení povrchového přesazení.
5 Termíny a definice pro povrchové nedokonalosti
Mezi ně jsou na základě ČSN EN ISO 8062-1:2008 zařazeny definice nedokonalosti povrchu, výronku, švu, otřepu, stopy po vyhazovači, stopy průduchustopy po zářezustopy po nálitku a povrchové staženiny
6 Termíny a definice pro konečné úpravy
Zahrnují definice konečné úpravy, čištění, obrábění, jmenovitého rozměru tvarované součásti, největšího celkového rozměru, konečného prvku, obrobeného prvku, přídavku na obrábění požadovaného přídavku na obrábění
Na zmíněný slovník úzce navazuje ČSN ISO 10135:2008 Geometrická specifikace produktů (GPS) – Indikátory kreslení tvarovaných součástí v technické dokumentaci produktu (TPD), a to v kapitolách 4 – Písmenné značky, 5 – Smluvní čáry, 6 – Označování formovaných součástí na výkrese a 7 – Pravidla pro kótování a tolerování rozměrů a geometrie. Zejména kapitoly 6 a 7 jsou doplněny řadou obrázků, ve kterých je ilustrace praktického využití vhodných indikátorů.
Jaroslav.Skopal@cni.cz
Český normalizační institut
www.cni.cz